Божья коровка села на руку
Или на любую другую часть тела, это неважно, потому как божья коровка, севшая на руку или одежду, считается добрым знаком.
В культурах разных народов божью коровку связывали с божественным покровительством, о чем говорит даже само название этого красивого жучка. Также считалось, что божья коровка живет на небесах и лишь время от времени спускается на землю, чтобы передать человеку божью волю.
К примеру, английское название ladybird— переводится как «птичка Богоматери»
(под эпитетом «Lady» подразумевают Деву Марию).
В Болгаpии ее называют «божья кpасавица»; в Германия и Швейцарии — «свечка Божа», жук Маpии, божья птичка/лошадка, золотой петушок, солнечная птичка, солнечный петушок, солнечный теленок, во Фpанции — куpочка Бога, животное Бога, цыпленок святого Михаила; в Литве — «божья Маpьюшка»; в Чехии, Словакии и на Украине — солнышко; в Аргентине — коровка Святого Антония, а в Таджикистане — краснобородый дедушка.
Кроме того, у разных народов существуют различные «слова силы», заговоры и прочие «вербальные формулы», в которых божья коровка выступает как существо, способное летать к богу и передавать ему просьбы людей.
И, думаю, каждому из нас еще с детства знаком стишок-причитание, в котором божью коровку просят улететь на небо и принести хлеба.