Таро Бутик

О происхождении названия карт Таро

Как и сами истоки карт Таро, происхождение их названия имеет множество версий — от более-менее вменяемых до совершенно ничем не подкрепленных и представляющих собой очень личное авторское видение оккультных дел мастеров 18−20 веков.

*задумчивое* - вот уж действительно были мастера… и напустить тумана в том числе…

Собственно, по этому принципу, от обоснованного и логичного до откровенно странного, я и разделила данную заметку.
1. Первая категория
— к ней относятся версии о европейском происхождении названия данной разновидности карт.

Самые ранние колоды игральных карт, включающие не только стандартный набор четырех мастей, но и "козыри" (известные нам сегодня, как старшие арканы), появились в первой половине 15 века и были предназначены не для гадания или предсказания, а именно для карточной игры со взятками.

Первоначально они назывались «карты триумфов (козырей)» (итал. carte da trionfi), однако около 1530 г. в обиход было введено итальянское слово «tarocchi» (ед. ч. «tarocco»), предположительно для того, чтобы выделить игру с использованием расширенной колоды в отдельную группу, и тем самым исключить путаницу с другими играми, где также использовались «козыри».

Посему, если говорить про название «tarocchi»*, которое первоначально применялось к азартной игре на деньги с использованием колоды с козырями, то оно имеет итальянское происхождение

(*немецкая форма — «tarock», французская — «tarot»)
Точное значение термина «tarocchi» неизвестно.

По одной из возможных версий, это название карты получили в честь реки в Италии, протекающей неподалеку от города Парма, в котором когда-то была изготовлена первая колода.

По другой — данный термин берет свое начало от названия итальянских монет «тари».

Ряд исследователей придерживаются мнения, что слово «таро» (tarot) — не итальянского, а французского происхождения, якобы в 15 веке французские мастера-изготовители карт называли себе «tarotiers», от этого термина и произошло название самих карт.
2. Вторая категория
— восточные и арабские корни названия.

Европейцы в целом, и Италия в частности, вели торговлю с арабскими странами и активно перенимали многие восточные новшества и изобретения.

Венеция наладила торговые связи с мусульманским востоком уже с 10 века. Посему, прообразы карт, впоследствии ставшие картами Таро, и само название могли быть заимствованы у арабов.

Приверженцы восточных корней считают, что слово «тарокко» происходит от арабского «турук», что значит «пути».

Также, это может происходить от арабского «тарака» — «оставлять, бросать».

Согласно другой этимологии, итальянское «tarocco» происходит от арабского «тарх» - «отклонение, вычитание».


3. Третья категория
— включает все версиио египетско-еврейском происхождении названия, не выдерживающие критики в плане достоверности, но получившие широкое распространение благодаря оккультистам 18−19−20 веков.

Первым, кто озвучил подобного рода идеи стал Антуан Кур де Жебелен, протестантский проповедник и масон, член многочисленных тайных сообществ, посвятивший «исследованиям» Таро несколько томов своего квази-научного труда «Le Monde primitif » (в 1781 году) по истории древнего мира.

Жебелен первый высказал версию о том, что Таро имеет египетские корни, и восходит к легендарной Книге Тота.

А само слово Таро Жебелен расшифровывал как «tar ro» - что в переводе якобы значит «королевский путь».

Эту теорию в дальнейшем активно развивал ученик Жебелена — Эттейла, пионер предсказательного использования карт в коммерческих целях.
Другой видный деятель французского оккультизма 19 века, Элифас Леви, усмотрел в 22-х старших арканах Таро связь с 22 буквами иврита, и считал, что слово «Таро» имеет еврейское происхождение, и является анаграммой слова «Тора», что означает «закон».

Основатель ордена Золотой Зари, Мак-Грегор Мазерс, отыскал иную этимологию этого слова — якобы, оно происходило от иероглифического слова «Теру» — «требовать ответа, консультироваться».

Не вижу смысла продолжать перечисление версий из данной категории.
Их доказательная несостоятельность и квазинаучность была всеобъемлюще раскрыта в 20 веке.

Про другие интересные версии я рассказываю в моем ТГ-канале.

Если вы впервые попали в мой блог и хотите продолжить изучение Таро — советую начать с заметок по Истории Таро по ссылке.

История Таро - подборка заметок
От азартной игры до эзотерической системы
Тематические Таро консультации
Для тех, кто разобраться там, где сейчас «все сложно», запутано, тревожно и непонятно, чтобы внести ясность и найти ответы


Рубрики Таро Бутика